Would you have any sort of confidence in staff who were intended to act as prime marketing interfaces with your customers who were not only semi-literate, but too ignorant, lazy or incompetent to use a spell-checker?
Pep (thinks Xiola could always get a job with this lot)
Not to contradict you, Pep...but sometimes spell-checking (for translations) is just insufficient. And sometimespeople are in a hurry and think that maybe their shortcomings can be excused in a virtual space. Please, be magnanimous (if possible). I count myself among those who could fail your scrutiny. And I shiver :-)
Pep (thinks Xiola could always get a job with this lot) 
I am wiling to bet a nickel that Xiola is a Viale hand picked employee. Neither of the two are giving LL a pretty face.
ReplyDeleteNot to contradict you, Pep...but sometimes spell-checking (for translations) is just insufficient. And sometimespeople are in a hurry and think that maybe their shortcomings can be excused in a virtual space. Please, be magnanimous (if possible). I count myself among those who could fail your scrutiny. And I shiver :-)
ReplyDelete